Die Unterbauerschaft Voßnacken war benannt nach der alten Gewannbezeichnung „Vosnacken“ in der Gemarkung Börnig, Flur XXII, genannt Börnig.
Der Voßnacken war ehemals eine Unterbauerschaft von Börnig. Schon 1256 wird auch ein „domum (= Haus) .. Vosnacket“ und 1266 ein Gut in „Vosnach“ urkundlich erwähnt. 1827 haben acht Personen Grundbesitz im Vossnacken.
„Vos“ ist eine alte Bezeichnung für Fuchs, unter „Nacken“ versteht man hier eine langgestreckte Bodenerhebung. Im „Voßnacken“ wurden in den 1970er Jahren Teiche und Tümpel zur Regeneration von Flora und Fauna angelegt.1
Jürgen Hagen